1
00:00:03,470 --> 00:00:08,470
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org
M_I_SForEver

2
00:00:16,108 --> 00:00:17,977
<i>نحن نعيش في مقاطعة بيشوب.</i>

3
00:00:19,011 --> 00:00:22,516
<ط> بغض النظر عما تفعله،
شخص ما يعرف أنك سوف.</i>

4
00:00:24,717 --> 00:00:27,420
<i>يتحدث الناس في هذه المدينة.</i>

5
00:00:27,452 --> 00:00:31,891
<i>لقد رآه شخص ما،
تحدث شخص آخر عن ذلك.</i>

6
00:00:34,627 --> 00:00:37,497
<ط>فإما أن تتحدث
أو تحدثت عنه.</i>

7
00:00:40,665 --> 00:00:44,437
<ط> لذلك كان علي تحقيق التوازن
التوقعات هنا،</i>

8
00:00:44,470 --> 00:00:47,473
<i>كفتاة وكمسيحية.</i>

9
00:00:51,610 --> 00:00:56,683
<i>أريد أن أفعل أشياء، أشياء كبيرة،
مثل تلك الفتيات في المجلات،</i>

10
00:00:56,715 --> 00:00:58,817
<i>لكنهم يسمون هذه المدينة
"حوض السمك"،</i>

11
00:00:58,851 --> 00:01:02,388
<i>عندما تصعد إلى الأعلى،
ما عليك سوى الانزلاق للأسفل.</i>

12
00:01:04,723 --> 00:01:09,495
<ط> يقول الأب إذا كنت تريد أن تجعل
يضحك الله، أخبره بخططك.</i>

13
00:01:11,697 --> 00:01:13,132
<i>والدي رجل صالح.</i>

14
00:01:14,066 --> 00:01:17,137
<i>في كل مرة نمر فيها بالسيارة
يقول: كنيسة.</i>

15
00:01:17,170 --> 00:01:19,171
<ط>"أنت تعتقد أن هذا مجرد
صدفة؟"</i>

16
00:01:21,908 --> 00:01:24,711
<i>ولم نكن نتحدث حتى
عن الله أو لا شيء.</i>

17
00:01:26,912 --> 00:01:29,915
<ط> لقد كان رجلا يخشى الله
بعد أن تركتنا أمي.</i>

18
00:01:40,827 --> 00:01:43,063
<i>لم نخرج كثيرًا
بعد ذلك.</i>

19
00:01:46,566 --> 00:01:48,101
<i>ولا حتى إلى الكنيسة.</i>

20
00:01:49,602 --> 00:01:52,505
<i>لم يعجبه الطريق
نظر الناس إلينا.</i>

21
00:01:52,537 --> 00:01:56,709
<i>قال الأب: "كل شيء يحدث
لسبب ما،"</i>

22
00:01:56,741 --> 00:01:58,544
<i>لكنني لا أعتقد ذلك
لقد صدق ذلك حقًا.</i>

23
00:01:59,979 --> 00:02:01,915
<i>أعلم أنني لم أفعل ذلك.</i>

24
00:02:03,583 --> 00:02:06,119
<i>كان يبكي لأمي مثل ذلك
سوف يعيدها أو شيء من هذا القبيل.</i>

25
00:02:07,953 --> 00:02:12,125
<i>كنا نسمعه يمر عبر السبعة
مراحل الحزن في ليلة واحدة فقط.</i>

26
00:02:30,610 --> 00:02:33,880
<i>لم يمض وقت طويل قبل الأب
بدأ يتصارع مع إيمانه.</i>

27
00:02:36,982 --> 00:02:39,920
<i>ذهابًا وإيابًا، ذهابًا وإيابًا.</i>

28
00:02:45,825 --> 00:02:47,226
<i>وانتهى به الأمر بالفوز.</i>

29
00:02:53,965 --> 00:02:57,070
<i>نحن جميعًا قلقون
عنك هنا في مدرسة بيشوب الثانوية.</i>

30
00:02:57,102 --> 00:03:01,540
<i>هذا هو المكان الذي
يجب أن تشعر بالأمان.</i>

31
00:03:01,574 --> 00:03:05,011
<i>لن أجلس هنا وأقول:</i>

32
00:03:05,043 --> 00:03:10,884
<i>"أعرف كيف يبدو الأمر
أن أكون في وضعك."</i>

33
00:03:10,916 --> 00:03:11,951
<i>لأنني لا أفعل ذلك.</i>

34
00:03:14,286 --> 00:03:18,825
لكني سأجلس هنا معك
حتى تقول شيئا.

35
00:03:31,102 --> 00:03:33,707
عليك أن تأخذ هذا على محمل الجد.

36
00:03:37,309 --> 00:03:42,247
التعليم المسيحي هو مثل
البنك أصبع الروحي.

37
00:03:42,280 --> 00:03:46,986
لديك فرصة للعثور على
إيمانك هنا وأودعه.

38
00:03:48,087 --> 00:03:52,892
وأنت تعرف أفضل من أي شخص آخر
عمرك داخل أو خارج هذه الجدران

39
00:03:52,925 --> 00:03:57,564
أن الحياة سوف تقدم
مشاكل , احزان ,

40
00:03:57,596 --> 00:04:00,200
حتى خيبات الأمل الساحقة.

41
00:04:01,300 --> 00:04:03,201
همم؟

42
00:04:03,235 --> 00:04:06,273
لهذا السبب تحتاج
تلك الحصالة...

43
00:04:08,074 --> 00:04:11,310
للاستفادة من
في مثل هذه الأوقات.

44
00:04:14,012 --> 00:04:19,652
لذلك أريدك
لرفع البنك أصبعك.

45
00:04:21,687 --> 00:04:24,023
هيا، أعلى، أعلى، أعلى.

46
00:04:27,692 --> 00:04:28,794
هذا صحيح.

47
00:04:33,131 --> 00:04:35,302
الآن، سنقوم بهزها.

48
00:04:38,737 --> 00:04:39,771
تفضل.

49
00:04:39,804 --> 00:04:41,141
هل تستطيع سماع أي شيء في داخلك؟

50
00:04:46,312 --> 00:04:50,617
وذلك لأن الإيمان لا يمكن أن ينمو
إذا كنت لا تستثمر فيه.

51
00:04:58,189 --> 00:04:59,792
هل سبق لك أن لعبت <i>Pictionary؟</i>

52
00:05:01,126 --> 00:05:03,696
نعم، حسنا، عظيم.
دعونا نفعل ذلك.

53
00:05:05,930 --> 00:05:07,266
سأذهب أولا.

54
00:05:36,696 --> 00:05:39,332
هذا هو الجزء الذي أنت فيه
من المفترض أن أقول ما هو عليه.

55
00:06:02,888 --> 00:06:05,759
انا بحاجة الى شيء
منك يا جيسا

56
00:06:09,494 --> 00:06:12,732
لن تتمكن من ذلك
الاستمرار في برنامج AP

57
00:06:12,764 --> 00:06:16,336
إلا إذا بدأت بالمشاركة
في الصف.

58
00:06:20,071 --> 00:06:22,274
لقد مرت أربعة أشهر.

59
00:06:38,057 --> 00:06:39,258
إذن من سيكون هناك؟

60
00:06:39,290 --> 00:06:41,827
فقط أنت وعائلتي.

61
00:06:41,860 --> 00:06:44,196
أعتقد أننا سنتناول البيتزا في الجوار
6:00، ولكن يمكنك أن تأتي في وقت مبكر إذا كنت تريد.

62
00:06:44,230 --> 00:06:46,432
- لا أستطبع.
- ماذا؟

63
00:06:47,900 --> 00:06:52,005
أمي تقول أننا لا نستطيع حقا
شنق بعد الآن. أنا آسف.

64
00:06:53,872 --> 00:06:55,742
ولكن هذا هو عيد ميلادي.

65
00:06:55,775 --> 00:06:58,778
نعم، أعرف... أعرف، راشيل،
عيد ميلاد سعيد.

66
00:07:24,302 --> 00:07:29,408
آنسة سيمون، الآن.
أحضر الاختبار الخاص بك.

67
00:07:49,360 --> 00:07:50,462
ما هذا؟

68
00:07:51,362 --> 00:07:53,365
ساقي.

69
00:07:53,398 --> 00:07:57,069
لا تلعبي معي بذكاء يا آنسة سايمون.
ارفع تنورتك.

70
00:07:57,102 --> 00:07:58,371
اعذرني؟

71
00:08:03,542 --> 00:08:06,078
تنورتك، ارفعيها.

72
00:08:07,545 --> 00:08:09,348
إنه مجرد اسم صديقي.

73
00:08:10,348 --> 00:08:12,284
لن أطلب منك مرة أخرى.

74
00:08:20,492 --> 00:08:23,028
وكم من الوقت كنت
تعود بنيامين فرانكلين؟

75
00:08:23,062 --> 00:08:24,429
كافٍ!

76
00:08:29,235 --> 00:08:31,437
أنا لا أعرف من تعتقد
أنت تخدع،

77
00:08:31,470 --> 00:08:35,107
لكن لديك الأخت المناسبة
لإرسالك إلى المكان الخطأ.

78
00:08:38,210 --> 00:08:39,545
سوف أراك بعد المدرسة.

79
00:08:42,314 --> 00:08:44,317
يمكنك الجلوس الآن.

80
00:08:53,358 --> 00:08:54,593
عاهرة.

81
00:09:52,517 --> 00:09:53,652
لوسي.

82
00:10:05,264 --> 00:10:09,235
<i>إذا كنت تراقب عن كثب،
يمكنك أن ترى أن الله يتحرك.</i>

83
00:10:09,267 --> 00:10:12,504
<ط> حصلت على هذا الشيء أنفلونزا الطيور
يحدث وبعد ذلك... وهذا ما حصل...</i>

84
00:10:12,538 --> 00:10:15,074
<i>لكننا سمعنا
كل هذا من قبل.</i>

85
00:10:15,107 --> 00:10:17,410
<ط> العالم أكثر سكانا
مما كانت عليه في أي وقت مضى.</i>

86
00:10:17,443 --> 00:10:19,345
<i>كل هؤلاء الأشخاص الذين لديهم عيوب،
ألا توافق؟</i>

87
00:10:19,377 --> 00:10:22,247
<i>أعتقد أنه حقًا
مسيحي جيد.</i>

88
00:10:22,280 --> 00:10:26,118
<i>مهلا، لقد ضحكوا على يسوع، ضحكوا
على موسى، وسوف يضحكون عليه أيضًا.</i>

89
00:10:37,997 --> 00:10:40,165
- أبي، هل هذه لوسي؟
- لا، لا، كارلي، لا.

90
00:10:40,199 --> 00:10:41,534
- لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا...
- أعطها لي، أعطها لي.

91
00:10:41,567 --> 00:10:43,336
- أريد رؤيتها، من فضلك.
- لا، لا، لا.

92
00:10:43,368 --> 00:10:44,636
- أب!
- عد إلى الداخل يا عزيزي. أخبر والدتك.

93
00:10:44,670 --> 00:10:47,305
أم! أم!

94
00:10:47,338 --> 00:10:50,709
أم! أمي، لقد أحضروا لوسي.
لوسي ماتت يا أمي!

95
00:10:50,742 --> 00:10:52,477
لقد ماتت! أم!

96
00:10:54,346 --> 00:10:59,118
اه، شكرا لك. فقط...
فقط أعطها. شكرًا لك.

97
00:11:01,352 --> 00:11:02,354
آسف.

98
00:11:07,693 --> 00:11:08,660
عفوا اه...

99
00:11:10,529 --> 00:11:13,066
لقد قمت للتو بالقيادة على طول الطريق
مقاطعة بيشوب.

100
00:11:14,632 --> 00:11:15,968
ال، اه...

101
00:11:18,436 --> 00:11:21,606
تقول النشرة إنها...
هناك مكافأة.

102
00:11:26,178 --> 00:11:27,513
لا بد أنك تمزح معي.

103
00:11:31,750 --> 00:11:37,724
أوه، واو. هذا أمر لا يصدق
وهذه هي مكافأتك.

104
00:11:52,538 --> 00:11:56,442
<i>♪ اصنع الذكريات
هذا يذكرني ♪</i>

105
00:11:58,676 --> 00:12:01,713
<i>♪ هذا كم
أنت تهتم حقًا ♪</i>

106
00:12:04,550 --> 00:12:08,721
<i>♪ نعم، هناك شيء ما
عن الحب ♪</i>

107
00:12:08,753 --> 00:12:11,389
مجموعك هو 16.32.

108
00:12:11,423 --> 00:12:17,463
<i>♪ الحب الذي يبقى إلى الأبد ♪</i>

109
00:12:17,496 --> 00:12:19,232
- شكرا لك.
- <i>♪ هناك شيء بخصوص ♪</i>

110
00:12:36,280 --> 00:12:41,120
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪</i>

111
00:12:41,152 --> 00:12:46,091
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪</i>

112
00:12:46,125 --> 00:12:51,831
<i>♪ عيد ميلاد سعيد، عزيزتي راشيل ♪</i>

113
00:12:51,863 --> 00:12:56,835
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪</i>

114
00:13:12,918 --> 00:13:16,655
<i>ولكن لا تشعر بالسوء في كسب المال
من معاناة الآخرين؟</i>

115
00:13:16,688 --> 00:13:23,395
<ط> مثلك؟ مثل الطبيب،
محامي، شرطي؟ رقم</i>

116
00:13:23,428 --> 00:13:25,664
<i>أعني، على ما أعتقد،</i>

117
00:13:25,697 --> 00:13:27,766
<i>آه، أنت تجني دولارًا أو دولارين
خارج هذه الصفقة، هل هذا صحيح؟</i>

118
00:13:27,799 --> 00:13:29,735
- <i>إنه تبرع.</i>
- <i>إنه تبرع، حسنًا.</i>

119
00:13:29,767 --> 00:13:32,338
<ط> نعم، ولكن هل تعرف ماذا؟
إن مبلغ 1000 دولار مبلغ كبير.</i>

120
00:13:32,371 --> 00:13:35,441
<ط> أم، ربما كنت قد نسيت ذلك.
يبدو أنك في حالة جيدة.</i>

121
00:13:35,473 --> 00:13:38,511
<ط> أنا أقود نفس السيارة
فعلت ذلك قبل سبع سنوات.</i>

122
00:13:38,544 --> 00:13:41,213
<i>أنا أعيش في نفس المنزل
فعلت ذلك قبل عشر سنوات.</i>

123
00:13:41,246 --> 00:13:43,616
<i>لا أعمل في المطاعم الفاخرة.</i>

124
00:13:43,649 --> 00:13:46,519
<i>وهذا الصباح هو
أول مرة طرت في الدرجة الأولى.</i>

125
00:13:46,551 --> 00:13:51,189
<i>لذا فإن المال ليس مناسبًا لي،
إنها له.</i>

126
00:13:51,223 --> 00:13:53,758
<i>يذهب كل دولار إلى
نشر الكلمة.</i>

127
00:13:53,791 --> 00:13:57,662
<i>أفترض إذا كنت سأعطيك
أم، شيك بقيمة 1000 دولار الآن،</i>

128
00:13:57,695 --> 00:14:00,165
<i>اكتب هذا إلى، اه،
رون بيلتز.</i>

129
00:14:00,199 --> 00:14:04,402
<i>أوه، لا أستطيع أن أنسى هذا. صحيح.</i>

130
00:14:04,435 --> 00:14:06,372
<ط> لا بد لي من إحالتها
من قبل شخص ما.</i>

131
00:14:08,140 --> 00:14:12,378
<i>أتمنى ألا تمانع إذا استخدمت اسمك.
رون بيلتز. إذن ها هو.</i>

132
00:14:12,410 --> 00:14:14,813
<i>لقد فعلت كل شيء بالطريقة الصحيحة
لقد طلبت مني أن أفعل ذلك.</i>

133
00:14:14,846 --> 00:14:17,416
<i>لا يهم ما قمت به في بلدي
الحياة، مهما كانت سيئة،</i>

134
00:14:17,449 --> 00:14:20,852
<i>الذي شاركت معه،
الأشياء التي فعلتها لإيذاء الآخرين،</i>

135
00:14:20,886 --> 00:14:24,490
<i>مع هذا التبرع وهذا
الإحالة، إذا كنت أتابع برنامجك،</i>

136
00:14:24,522 --> 00:14:26,758
<i>يمكنني أن أخلص من كل هذا
الذي تقوله قادم،</i>

137
00:14:26,791 --> 00:14:28,726
<i>وبعد ذلك أستطيع أن أعرف الله.
هل هذا صحيح؟</i>

138
00:14:28,760 --> 00:14:34,900
<i>ثم، وعندها فقط
هل ستتعرف على الله.</i>

139
00:14:38,469 --> 00:14:40,572
<ط> هل تعلمون ماذا يا رفاق؟
قد يكون هذا هو الوقت المناسب للاستراحة.</i>

140
00:14:40,606 --> 00:14:42,775
<ط> سوف نعود
مباشرة بعد هذه الرسائل.</i>

141
00:15:50,742 --> 00:15:51,810
شكرا.

142
00:15:54,512 --> 00:15:55,780
طاب يومك.

143
00:16:31,550 --> 00:16:38,591
<i>♪ لا أستطيع التنفس
عندما تكون في الجوار ♪</i>

144
00:16:39,690 --> 00:16:47,365
<i>♪ اتبعني مرة أخرى
في الغابة ♪</i>

145
00:16:47,399 --> 00:16:54,340
<i>♪ اسمع صراخي بصوت عالٍ كالذئاب ♪</i>

146
00:16:55,140 --> 00:17:01,347
<i>♪ لا أستطيع التنفس
عندما تكون في الجوار ♪</i>

147
00:17:01,380 --> 00:17:05,851
<i>♪ حول ♪</i>

148
00:17:05,883 --> 00:17:08,886
- يا مقرف.
- <i>♪ تابعني ♪</i>

149
00:17:08,920 --> 00:17:11,857
<i>♪ أعود حيث كنت من قبل ♪</i>

150
00:17:11,889 --> 00:17:14,826
- أنا سعيد جدًا لأنني تمكنت من التقاط تلك اللحظة العائلية.
- <i>♪ وألقي الضوء ♪</i>

151
00:17:14,859 --> 00:17:16,561
- جئت بأسرع ما يمكن.
- <i>♪ في روحي ♪</i>

152
00:17:16,595 --> 00:17:19,732
- حسنًا، كما تعلم، لقد أوشكت على الانتهاء.
- نعم.

153
00:17:19,764 --> 00:17:21,499
أعطيتك الوقت.

154
00:17:21,532 --> 00:17:23,901
- <i>♪ في حلمي ♪</i>
- أنا هنا، أليس كذلك؟

155
00:17:23,934 --> 00:17:25,937
حسنا، يمكنك الحصول على نقاط
للظهور...

156
00:17:53,464 --> 00:17:56,501
هل رأيت بيكي هناك الآن؟

157
00:17:56,534 --> 00:17:59,404
هل كان ذلك حادثاً أم...
أعني أنني لا أستطيع تحملها.

158
00:17:59,437 --> 00:18:02,540
أنا أعرف. وأنا أعلم، وأنا سواء.
إنها فظيعة.

159
00:18:04,608 --> 00:18:09,047
إنها ترتدي النظارات.
إنها ليست معجبة بك.

160
00:18:09,079 --> 00:18:11,716
ومن الواضح تماما
يريدني.

161
00:18:11,750 --> 00:18:15,554
أمسكها وهي تحدق. يا إلهي.

162
00:18:20,058 --> 00:18:23,828
يطلق عليهم "الثدي".

163
00:18:23,861 --> 00:18:28,500
هل يمكنك قول ذلك؟
دعني أساعدك.

164
00:18:29,967 --> 00:18:35,440
تي آي تي ​​إس.

165
00:18:35,473 --> 00:18:38,843
ماذا؟ لا يمكنك التحدث
بدون السيد فلافي؟

166
00:18:41,178 --> 00:18:44,615
هل تريد البكاء على والدتك؟
أين والدتك؟

167
00:18:44,648 --> 00:18:47,185
أنت مثل هذا ...

168
00:18:47,219 --> 00:18:48,587
أوه!

169
00:18:52,823 --> 00:18:55,092
ما هو الخطأ معك؟

170
00:19:14,613 --> 00:19:15,981
يمكنك الذهاب الآن، ستيفاني.

171
00:19:25,690 --> 00:19:28,861
أعلم أنك ذاهب
من خلال الكثير في الوقت الحالي، بيل.

172
00:19:32,163 --> 00:19:37,837
ولكن إذا حدث هذا مرة أخرى، سأفعل
يجب أن يوقفك. هل نحن واضحون؟

173
00:19:40,038 --> 00:19:44,543
<ط> هل أنت
هل أنت متوتر بشأن مستقبلك؟</i>

174
00:19:44,576 --> 00:19:50,516
<ط> لديك كوابيس
مليئة بالنار، والارتباك،</i>

175
00:19:50,549 --> 00:19:55,054
<i>أنفلونزا الطيور، والحرب النووية،
نهاية العالم.</i>

176
00:19:56,253 --> 00:20:00,892
<i>الحل لجميع همومك</i>

177
00:20:00,925 --> 00:20:05,231
<i>يمكن العثور عليه
في بيت الرب.</i>

178
00:20:06,196 --> 00:20:09,867
<i>ولكن كيف تصل إلى هناك؟</i>

179
00:20:09,901 --> 00:20:15,040
<i>إذا كنت تريد مفتاح الله
المملكة، يجب أن تنضم إلينا،</i>

180
00:20:15,072 --> 00:20:19,744
<i>جهزوا أنفسكم،
وأحبائك.</i>

181
00:20:21,613 --> 00:20:27,219
<i>أولئك الذين يترددون
سيتم تركها في الخلف.</i>

182
00:20:29,220 --> 00:20:32,958
<i>حان الوقت الآن.</i>

183
00:22:59,838 --> 00:23:02,840
وفي المجد ليس هناك سوى السلام.

184
00:23:04,041 --> 00:23:09,981
ولكن تحقيق هذا السلام
هو الألم، هو الجهد.

185
00:23:10,013 --> 00:23:15,020
رغم أن كل خطوة قد تكون مؤلمة،
يجب أن نبقي أعيننا عليه.

186
00:23:15,052 --> 00:23:20,257
بضع خطوات نحو هذا المذبح
وسوف تجد الراحة.

187
00:23:20,290 --> 00:23:27,066
ستجد الراحة في الرب،
بغض النظر عما فعلته أو تحملته،

188
00:23:28,433 --> 00:23:33,071
طالما كنت على استعداد ل
اتخذ هذه الخطوات القليلة الآن.

189
00:23:38,342 --> 00:23:41,012
الروح القدس يخبرني
هناك شخص آخر.

190
00:23:44,048 --> 00:23:48,119
إنه يخبرني أنك خائف،
وأنت تتساءل، "هل هذا أنا؟"

191
00:23:49,788 --> 00:23:51,522
لا تخجل الآن.

192
00:23:51,556 --> 00:23:53,092
ليس في منزله.

193
00:23:56,194 --> 00:23:57,463
من فضلك، انضم لي.

194
00:23:59,563 --> 00:24:04,835
<i>♪ نعمة مذهلة ♪</i>

195
00:24:04,868 --> 00:24:08,939
<i>♪ ما أحلى الصوت ♪</i>

196
00:24:08,973 --> 00:24:12,978
<i>♪ لقد أنقذ ذلك شخصًا بائسًا ♪</i>

197
00:24:13,011 --> 00:24:15,914
<i>♪ مثلي ♪</i>

198
00:24:15,946 --> 00:24:19,984
<i>♪ لقد ضاعت ذات مرة ♪</i>

199
00:24:20,018 --> 00:24:23,488
<i>♪ لكن الآن تم العثور علي ♪</i>

200
00:24:23,521 --> 00:24:29,060
<i>♪ كنت أعمى، لكنني الآن أرى ♪</i>

201
00:24:30,494 --> 00:24:36,501
<i>♪ 'كانت النعمة هي التي علمت
قلبي يخاف ♪</i>

202
00:24:36,533 --> 00:24:42,940
<i>♪ ونعمة أراحت خوفي ♪</i>

203
00:24:42,973 --> 00:24:46,410
<i>♪ كم هو ثمين ♪</i>

204
00:24:46,444 --> 00:24:49,481
<i>♪ تظهر تلك النعمة ♪</i>

205
00:24:49,513 --> 00:24:54,319
<i>♪ الساعة التي آمنت فيها لأول مرة ♪</i>

206
00:24:55,520 --> 00:24:59,057
<i>♪ سوف الأرض قريبا
تذوب مثل الثلج ♪</i>

207
00:24:59,089 --> 00:25:01,393
بارك الله فيك يا طفلي.

208
00:25:01,425 --> 00:25:07,832
<i>♪ الشمس تشرق ♪</i>

209
00:25:07,866 --> 00:25:13,105
<i>♪ ولكن الله الذي دعاني
هنا أدناه ♪</i>

210
00:25:14,071 --> 00:25:18,843
<i>♪ سوف يظل ملكي إلى الأبد ♪</i>

211
00:25:20,878 --> 00:25:22,046
هل يمكننا أن نذهب الآن؟

212
00:25:23,481 --> 00:25:26,050
- كيف حالك؟
- جيد.

213
00:25:28,653 --> 00:25:31,990
اه، كما تعلمون، اتصلت.
وترك رسائل.

214
00:25:32,022 --> 00:25:33,457
أنا... لم أتلق أي رد.

215
00:25:34,959 --> 00:25:38,630
أنا... أردت فقط التأكد
أنت والفتيات كنت بخير.

216
00:25:38,663 --> 00:25:42,067
نعم، نحن... نحن جيدون.
همم. أحسن.

217
00:25:43,401 --> 00:25:47,172
جيد. أعني أنهم...
إنهم فتيات جيدات.

218
00:25:47,204 --> 00:25:49,540
- نعم هم كذلك.
- أم...

219
00:25:51,475 --> 00:25:55,112
لا أعرف كيف أقول هذا،
لذلك سأقول ذلك فقط.

220
00:25:59,082 --> 00:26:01,386
الناس هنا لا تزال لديهم شكوك.

221
00:26:03,186 --> 00:26:04,589
إنهم...إنهم أناس بسطاء.

222
00:26:06,023 --> 00:26:11,029
عندما لا تتقدم
لـ... لقبول، للاعتراف،

223
00:26:12,664 --> 00:26:14,031
إنه غير مريح.

224
00:26:18,001 --> 00:26:22,907
إنهم...هم فقط بحاجة لمزيد من الوقت
ويبدو أنك تفعل ذلك أيضًا.

225
00:26:24,608 --> 00:26:26,377
اه، وأنا... أنا آسف.

226
00:26:27,846 --> 00:26:33,585
الأمر ليس شخصيًا، لكن يجب أن أفعل ذلك
ما هو الأفضل للكنيسة، ريك.

227
00:26:36,220 --> 00:26:38,457
لكنك تعرف أين أقف.

228
00:26:51,569 --> 00:26:52,570
دعنا نذهب.

229
00:27:51,194 --> 00:27:56,166
شكرا لك يا رب،
لهذه الوجبة، لهذه العائلة،

230
00:27:56,200 --> 00:28:01,673
لهؤلاء الفتيات الجميلات،
لكل الأشياء التي لدينا،

231
00:28:01,705 --> 00:28:04,041
ولكل الأشياء
التي تأتي.

232
00:28:05,576 --> 00:28:08,480
- آمين.
- سأشرب لذلك.

233
00:28:15,353 --> 00:28:18,323
من هو الجائع؟ أنا جائع!

234
00:28:18,356 --> 00:28:19,557
- أنا أيضاً.
- تعال.

235
00:28:19,589 --> 00:28:21,193
- سوف آكل.
- نخب!

236
00:28:23,327 --> 00:28:28,199
<ط> هل شعرت من أي وقت مضى
أن حياتك كانت بلا معنى؟</i>

237
00:28:28,232 --> 00:28:32,337
<i>لقد فعلت ذلك منذ 17 عامًا.</i>

238
00:28:32,369 --> 00:28:35,607
<ط> كافحت لوضع الطعام
على الطاولة،</i>

239
00:28:35,639 --> 00:28:38,342
<i>لتربية أسرة مستقيمة،</i>

240
00:28:38,376 --> 00:28:42,446
<i>وعندها سقطت للتو
في حفرة مظلمة</i>

241
00:28:42,480 --> 00:28:45,183
<i>الكحول والمخدرات واليأس.</i>

242
00:28:45,215 --> 00:28:47,752
<i>وهذا عندما كنت تقريبا
خسرت كل شيء.</i>

243
00:28:52,522 --> 00:28:57,462
<i>ولكن هذا أيضًا عندما وجدت الله
أو وجدني.</i>

244
00:28:58,529 --> 00:28:59,798
<i>لست متأكدًا تمامًا.</i>

245
00:29:03,401 --> 00:29:06,704
<ط> عليك أن تصدقني،
عندما سمعت صوته،</i>

246
00:29:06,736 --> 00:29:11,742
<i>"رون، ابني،
لديك هدف،</i>

247
00:29:11,776 --> 00:29:14,813
<i>وفي 29 سبتمبر،
سأطهر الأرض،</i>

248
00:29:14,846 --> 00:29:16,681
<i>أسكن الأبرار الجنة.</i>

249
00:29:16,713 --> 00:29:20,184
<i>أنت أعلم
وكلامي هو درعك."</i>

250
00:29:22,220 --> 00:29:24,289
<i>ألا تريد أن تخلص؟</i>

251
00:29:24,321 --> 00:29:28,292
<i>لا تريد أن تكون مع
عائلتك معًا إلى الأبد؟</i>

252
00:29:28,326 --> 00:29:30,295
<i>يمكنني أن أوضح لك الطريقة.</i>

253
00:29:31,761 --> 00:29:33,565
<i>وعندما يزأر بوقه،</i>

254
00:29:36,233 --> 00:29:41,740
<ط>سوف تكون بالضبط
حيث يجب أن تكون.</i>

255
00:29:43,707 --> 00:29:44,775
<i>في الجنة.</i>

256
00:29:47,444 --> 00:29:51,883
<i>لذا اتصل الآن بالرقم 1-800-555-SAVE
للتبرع.</i>

257
00:29:51,915 --> 00:29:56,821
<i>فقط 1000 دولار، أنت وعائلتك
يمكنه الوصول إلى المسار.</i>

258
00:30:16,374 --> 00:30:17,309
أهلاً.

259
00:30:35,626 --> 00:30:37,261
أين غداءنا يا أبي؟

260
00:30:47,538 --> 00:30:49,207
انها فقط 3 دولارات.

261
00:31:19,904 --> 00:31:22,941
هناك دائما شيء خاطئ
معه. ما هو الجديد أيضًا؟

262
00:31:29,312 --> 00:31:30,915
سنتحدث فقط عن ذلك
في وقت لاحق.

263
00:32:01,044 --> 00:32:02,346
تعال.

264
00:32:04,048 --> 00:32:05,617
فقط إصعدي إلى السيارة، راشيل.

265
00:32:22,532 --> 00:32:23,702
أهلاً سيدي.

266
00:32:26,837 --> 00:32:28,006
وهناك.

267
00:32:58,868 --> 00:33:03,006
<i>بالضبط 97، 98.</i>

268
00:33:03,040 --> 00:33:04,908
مرحبا بكم في أزياء راي.

269
00:33:06,577 --> 00:33:10,448
سأكون هنا إذا كنت في حاجة
أي شيء أم لا.

270
00:33:29,599 --> 00:33:31,468
مهلا، انظر إلى هذا.

271
00:33:32,802 --> 00:33:34,604
أعطها لوالدك.

272
00:33:34,637 --> 00:33:37,074
أود أن أرى ذلك.

273
00:33:38,008 --> 00:33:40,845
ربما يمكنك التوقف عند المنزل
واعطيه له بنفسك

274
00:33:48,118 --> 00:33:50,855
يا. مهلا، هنري، تعال هنا.
انظر إلى هذا.

275
00:33:55,859 --> 00:33:56,860
العب.

276
00:33:56,894 --> 00:33:59,963
تحقق من هذا. رون بيلتز.

277
00:33:59,996 --> 00:34:01,765
يمين؟

278
00:34:01,799 --> 00:34:04,035
هنري يعتقد أنك لطيف.

279
00:34:04,068 --> 00:34:06,503
يا رجل، لا يمكنك القيام بالبيلتز.
مثل الجميع سوف يفعل بيلتز.

280
00:34:06,537 --> 00:34:08,340
- تمام.
- كن مبدعا يا رجل، هيا.

281
00:34:09,906 --> 00:34:11,876
يا للقرف! رجل الإطفاء، يا رجل.

282
00:34:11,908 --> 00:34:13,744
إنها نهاية العالم
حزب.

283
00:34:13,778 --> 00:34:16,013
نعم، ويقول مثل ذلك
نهاية العالم اتصل بالرقم 911

284
00:34:16,046 --> 00:34:18,415
- نعم.
- راشيل، يو، تحقق من هذا.

285
00:34:18,448 --> 00:34:20,484
- أوه، هذا مخدر جدا، أليس كذلك؟
- نعم.

286
00:34:20,517 --> 00:34:22,386
هيا، هيا، سوف نحضر لك
زي أيضا. سيكون أمرا رائعا.

287
00:34:22,419 --> 00:34:23,988
سوف نجد لك مثل ما، مثل
سيدة إطفاء أو شيء من هذا.

288
00:34:24,021 --> 00:34:25,856
أو مثل شرطي ساخن.

289
00:34:39,970 --> 00:34:41,906
- يا.
- يا.

290
00:34:43,140 --> 00:34:47,746
أردت فقط أن أقول شكرا
للسماح لأخواتي بالحضور.

291
00:34:48,912 --> 00:34:50,481
أنا أقدر ذلك.

292
00:34:51,781 --> 00:34:52,883
انها ليست مشكلة كبيرة.

293
00:35:11,135 --> 00:35:12,703
أوه، انها مثالية.

294
00:35:15,205 --> 00:35:17,707
يا إلهي، هناك تاج!
ماذا تعتقد؟

295
00:35:17,740 --> 00:35:19,209
أعتقد أنها تبدو رائعة.

296
00:35:19,243 --> 00:35:21,546
- حقًا؟
- نعم.

297
00:35:21,578 --> 00:35:22,979
هل أحببت ذلك؟

298
00:35:23,013 --> 00:35:25,516
- سوف تبدو جميلة عليك.
- شكرًا.

299
00:35:30,854 --> 00:35:31,888
هل أنت جائع؟

300
00:35:31,921 --> 00:35:33,757
<i>♪ الآن سأذهب للمنزل ♪</i>

301
00:35:42,966 --> 00:35:50,774
<i>كما تعلم الآن،
في 29 سبتمبر، سينتهي العالم،</i>

302
00:35:50,807 --> 00:35:52,142
<i>ولكن للبعض فقط.</i>

303
00:35:53,544 --> 00:35:57,147
<ط> وقد كشف الله
خمس خطوات منفصلة</i>

304
00:35:57,180 --> 00:36:00,017
<i>لضمان ليس فقط مكانك
في الجنة</i>

305
00:36:01,584 --> 00:36:04,054
<i>ولكنه أفضل مقعد في المنزل.</i>

306
00:36:04,088 --> 00:36:06,457
- حصلت عليه.
- أستطيع أن أدفع لنفسي.

307
00:36:07,658 --> 00:36:10,562
أنا رجل. إنه موعد.
من المفترض أن أدفع.

308
00:36:11,928 --> 00:36:13,964
إنه ليس موعدًا
إذا كان هناك أشخاص آخرين.

309
00:36:13,997 --> 00:36:15,566
شكرًا.

310
00:36:15,598 --> 00:36:17,001
لكنك الوحيد
أنا أنظر إلى.

311
00:36:20,303 --> 00:36:21,939
نعم حصلت تماما
الشرائح لك.

312
00:36:21,972 --> 00:36:23,707
- أوه.
- يعني اه في الموعد، نعم.

313
00:36:23,740 --> 00:36:25,242
- شكرًا لك.
- قطعاً.

314
00:36:26,209 --> 00:36:27,945
- شكرا يا سيدي.
- شكرًا لك.

315
00:36:29,546 --> 00:36:31,515
أم نعم.

316
00:36:31,548 --> 00:36:33,817
- نعم هذا...
- آسف. سأوفر لك مقعدًا.

317
00:36:33,850 --> 00:36:35,819
- اه، رائع.
- وهذا سوف يكون باك آخر، 50.

318
00:36:35,852 --> 00:36:39,990
<i>الخطوة 1، الصيام لمدة 7 أيام.</i>

319
00:36:40,024 --> 00:36:43,828
<i>فقط محبة الله والماء سوف
نحملك خلال هذا الوقت،</i>

320
00:36:43,861 --> 00:36:46,797
<i>إعدادك
لما سيأتي.</i>

321
00:36:46,830 --> 00:36:50,601
<i>الخطوة 2، سبعة أيام من العزوبة.</i>

322
00:36:50,633 --> 00:36:54,037
<i>هذا ليس الوقت المناسب
للرغبات الدنيوية.</i>

323
00:36:54,071 --> 00:36:56,007
يو...انتظر،
ماذا تفعل؟

324
00:36:56,039 --> 00:36:58,141
- لا، هذا...
- غمس البيتزا.

325
00:36:58,175 --> 00:36:59,776
- هذا هو الجزء الأفضل. لا، لا، عليك...
- لا لا هناك اه...

326
00:36:59,810 --> 00:37:00,878
عليك أن...
هذا هو المكان النكهة.

327
00:37:00,910 --> 00:37:02,613
إنه حيث كل النكهة.

328
00:37:02,646 --> 00:37:04,548
على محمل الجد، حاول ذلك،
إنها أفضل بكثير بهذه الطريقة.

329
00:37:04,582 --> 00:37:06,217
- لا.
- لماذا تفعل ذلك؟

330
00:37:09,118 --> 00:37:10,254
- <i>الخطوة 3.</i>
- إنها البيتزا.

331
00:37:10,287 --> 00:37:12,790
<i>النقاء.</i>

332
00:37:12,823 --> 00:37:17,828
<i>لا يوجد تحفيز مادي أو موسيقى أو
التلفاز أو الكتب، باستثناء الكتاب المقدس.</i>

333
00:37:17,861 --> 00:37:23,134
<i>الخطوة 4، سيتم حظر النساء
من امتلاك ممتلكات مادية</i>

334
00:37:23,167 --> 00:37:26,270
<i>التي تعزز
مظهرهم الجسدي.</i>

335
00:37:26,303 --> 00:37:29,707
<i>بدون مكياج،
الملابس المحافظة فقط.</i>

336
00:37:29,740 --> 00:37:36,781
<i>الآن، بينما نتحدث،
الشيطان يجوب هذه الأرض.</i>

337
00:37:36,814 --> 00:37:39,884
<i>متربصًا، منتظرًا.</i>

338
00:37:40,850 --> 00:37:47,224
<i>تيك توك، تيك توك.</i>

339
00:38:04,240 --> 00:38:10,981
<i>♪ لقد بدأت في الارتباط بـ
حلم يقظة كان لدي عندما كنت فتاة ♪</i>

340
00:38:11,981 --> 00:38:16,720
<i>♪ أنا نائم في البئر
وانتهى به الأمر في الجحيم ♪</i>

341
00:38:16,754 --> 00:38:20,223
<i>♪ أنا لست خائفا، أنا لست خائفا
أنا لست خائفا ♪</i>

342
00:38:20,256 --> 00:38:26,830
<i>♪ رقصت مع الشيطان
قال أنه سينقذ روحي ♪</i>

343
00:38:27,830 --> 00:38:34,638
<i>♪ لكنني لست راقصة
لقد أصبحت سجينًا ♪</i>

344
00:38:36,006 --> 00:38:40,345
<i>♪ لكن أنت، أنت آمر السجن ♪</i>

345
00:38:46,082 --> 00:38:47,618
ما هي تلك ل؟

346
00:38:52,022 --> 00:38:54,258
هناك حفلة يوم الجمعة.

347
00:38:56,693 --> 00:38:57,894
أي نوع من الحزب؟

348
00:39:00,129 --> 00:39:01,832
نهاية الحفلة العالمية.

349
00:39:04,001 --> 00:39:07,805
هل هذا مضحك بالنسبة لك؟
نهاية العالم؟

350
00:39:10,307 --> 00:39:13,645
- لا اه...
- جيد، لأنه يحدث.

351
00:39:25,923 --> 00:39:30,394
نحن لا نأتي بالشيطان
في هذا المنزل.

352
00:39:30,426 --> 00:39:32,997
أبي، إنه مجرد زي.

353
00:39:33,030 --> 00:39:37,234
صه. لا تتحدث معي مرة أخرى.

354
00:39:47,910 --> 00:39:50,947
أميرة؟ ليس بعد الآن.

355
00:40:05,095 --> 00:40:06,830
والآن، من يريد رؤية أمه؟

356
00:40:09,365 --> 00:40:11,868
سنكون عائلة مرة أخرى.

357
00:40:11,901 --> 00:40:14,771
<ط> كما ترى
في باقة الترحيب الخاصة بك،</i>

358
00:40:14,805 --> 00:40:20,911
<i>قدمنا لك كتيبات
للتوزيع ونشر كلمته.</i>

359
00:40:20,943 --> 00:40:24,881
<i>الآن، يجب عليك التوقيع
خمسة أشخاص جدد</i>

360
00:40:24,914 --> 00:40:29,352
<i>أو التبرع بمبلغ معادل
بحلول 29 سبتمبر</i>

361
00:40:29,385 --> 00:40:33,957
<i>إذا كنت تريد ضمان مكانك
في الجنة.</i>

362
00:40:33,990 --> 00:40:35,258
أنا لا أفعل هذا.

363
00:40:47,069 --> 00:40:49,839
<ط> كما ترى
في باقة الترحيب الخاصة بك،</i>

364
00:40:49,872 --> 00:40:55,378
<i>قدمنا لك كتيبات
للتوزيع ونشر كلمته.</i>

365
00:40:55,412 --> 00:40:57,848
أوه، أنت تؤذيني!

366
00:40:57,881 --> 00:40:59,517
<i>الآن، يجب عليك التوقيع مع خمسة أشخاص جدد</i>

367
00:40:59,550 --> 00:41:02,285
<i>أو التبرع بمبلغ معادل
بحلول 29 سبتمبر...</i>

368
00:41:02,318 --> 00:41:04,420
سنعطي أمي عناق بالنسبة لك.

369
00:41:04,453 --> 00:41:08,359
<ط> إذا كنت تريد
لتضمن مكانك في الجنة.</i>

370
00:41:11,127 --> 00:41:12,330
أي شخص آخر؟

371
00:41:21,004 --> 00:41:25,876
<i>أولئك الذين لا يفعلون ذلك،
ولكن في النهاية سيؤمن الجميع.</i>

372
00:41:25,908 --> 00:41:29,814
<i>سوف تنطلق تلك الأبواق،
وسوف يختفي الناس،</i>

373
00:41:29,847 --> 00:41:35,185
<ط> والشيء الوحيد الذي سوف يرونه هو
الملابس تتساقط من السماء كالمطر.</i>

374
00:41:57,006 --> 00:41:59,543
أنا آسف جدا.
هل يمكنك أن تعطيني لحظة؟

375
00:42:02,044 --> 00:42:04,948
- ريك. ريك!
- نعم.

376
00:42:04,981 --> 00:42:10,119
- ماذا اه... ما كل هذا؟
- نحن نواجه ساحة بيع.

377
00:42:10,153 --> 00:42:11,522
- أنت...
- هل أنت مجنون؟

378
00:42:11,555 --> 00:42:14,357
- ... مرحبا بكم في النظر حولنا.
- مرحباً يا فتيات.

379
00:42:15,425 --> 00:42:17,595
هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟

380
00:42:17,627 --> 00:42:18,930
الآن؟

381
00:42:24,401 --> 00:42:27,605
ماذا بحق الجحيم الذي تفكر فيه؟
لدي سميثس القادمة.

382
00:42:27,638 --> 00:42:31,175
لدي عرضين آخرين اليوم.
تحدثنا عن هذا.

383
00:42:31,207 --> 00:42:32,642
لدينا المنزل يبدو رائعا.

384
00:42:32,676 --> 00:42:34,245
لديك ساحة بيع!

385
00:42:34,278 --> 00:42:35,646
يا إلهي!

386
00:42:35,678 --> 00:42:38,648
ريك، اعتقدت أن لدينا
هذه المحادثة.

387
00:42:38,682 --> 00:42:41,352
من سيبيع هذا المنزل
بالنسبة لك في أقل من عشرة أيام؟

388
00:42:41,385 --> 00:42:43,921
- جيسا. جيسا!
- نحن على المسار الصحيح.

389
00:42:43,953 --> 00:42:46,055
- أنت تعلم أنني كنت صبورًا جدًا وعادلًا جدًا.
- أهلاً. ما اسمك؟

390
00:42:46,089 --> 00:42:48,192
- لقد سمحت لك ولأطفالك بالبقاء في هذا المنزل.
- أوه.

391
00:42:48,225 --> 00:42:52,162
هل تعلم مدى صعوبة إظهار ذلك؟
منزل مع الناس الذين يعيشون فيه؟

392
00:42:52,194 --> 00:42:56,300
أعني، انظر إلى هذا،
هناك القمامة في كل مكان.

393
00:42:56,332 --> 00:42:58,968
لذلك يجب أن يبدو هذا صحيحًا.

394
00:42:59,002 --> 00:43:01,405
كيف ستشعر يا ريك؟

395
00:43:01,437 --> 00:43:04,240
اسمي على تلك اللافتة.

396
00:43:04,274 --> 00:43:08,379
أعلم أن هذا لا يعني شيئًا
أنت، لكنه يعني الكثير بالنسبة لي.

397
00:43:08,412 --> 00:43:10,314
أنت تجعل وجهي يبدو سيئًا.

398
00:43:12,082 --> 00:43:15,118
يجب أن نذهب.
حصلت على منزل آخر لنرى.

399
00:43:15,151 --> 00:43:18,988
انتظر، إلى أين أنت ذاهب؟
نحن لم نذهب إلى الداخل بعد.

400
00:43:19,022 --> 00:43:21,425
انتظر، لا يمكنك المغادرة بعد.
أنت لم ترى الداخل.

401
00:43:21,457 --> 00:43:24,627
المطبخ يستحق الموت من أجله وغرفة الطعام،
لها سقف وهو يا إلهي..

402
00:43:24,660 --> 00:43:26,262
- انظري يا سيدة.
- إذن...

403
00:43:26,296 --> 00:43:28,131
نحن بحاجة للذهاب الآن.

404
00:44:23,252 --> 00:44:24,354
مرة أخرى.

405
00:45:09,131 --> 00:45:16,439
<i>♪ السيانيد الشيطاني ♪</i>

406
00:45:16,472 --> 00:45:27,817
<i>♪ أخرجه من منزلك
ارميها وأحرقها ♪</i>

407
00:45:27,850 --> 00:45:31,120
<i>♪ ليس له مكان في المنزل
من الصالحين ♪</i>

408
00:45:31,153 --> 00:45:34,624
ماذا تفعل امامي
المنزل، الساعة 11:00، ليلة الأحد؟

409
00:45:38,528 --> 00:45:40,263
نعم كنت...
كنت في الحي.

410
00:45:41,765 --> 00:45:43,367
للذهاب شنقا مع
صديق لي.

411
00:45:44,401 --> 00:45:46,037
هذا الصديق حصلت على اسم؟

412
00:45:48,104 --> 00:45:49,606
جريج.

413
00:45:51,240 --> 00:45:52,609
جريج من؟

414
00:45:56,513 --> 00:45:57,681
ديفيد.

415
00:46:01,751 --> 00:46:08,191
حسنًا، يعيش جريج ديفيس
أربعة أبواب على اليسار.

416
00:46:12,361 --> 00:46:13,664
عفوًا.

417
00:46:14,897 --> 00:46:16,332
عفوًا؟

418
00:46:19,602 --> 00:46:22,738
جوي، إذا أتيت إلى الحي الذي أعيش فيه
مرة أخرى الساعة 11:00 مساء يوم الأحد،

419
00:46:22,772 --> 00:46:25,076
تذهب مباشرة
إلى منزل جريج ديفيس.

420
00:46:26,209 --> 00:46:28,779
لأن الجميع في منزلي
هو بالفعل في السرير.

421
00:46:33,182 --> 00:46:34,551
ذلك؟

422
00:46:36,819 --> 00:46:39,189
هل سبق لك تقبيل ابنتي؟

423
00:46:46,530 --> 00:46:47,564
نعم.

424
00:46:51,868 --> 00:46:53,337
<i>♪ الوداع يا صديقي ♪</i>

425
00:46:56,305 --> 00:47:00,910
أتمنى لك ليلة سعيدة، جوي.
أخبر جريج ديفيس أن السيد سايمون قال، "مرحبًا".

426
00:47:00,943 --> 00:47:04,480
<i>♪ كل ما تشعر به ♪</i>

427
00:47:04,513 --> 00:47:07,251
<i>♪ لا يوجد شيء حقيقي ♪</i>

428
00:47:21,698 --> 00:47:24,201
يمكنك الاستمرار في فتحه مثل
شيء ما سوف يظهر بطريقة سحرية

429
00:47:24,234 --> 00:47:25,703
حسنا، أنا بحاجة لتناول شيء ما.

430
00:47:37,247 --> 00:47:40,484
تريد مني أن أصدق أن الثلاثة
عليك أن تستخدم غرفة الفتيات.

431
00:47:40,517 --> 00:47:41,919
سيدة باركر، اخرجي.

432
00:47:43,352 --> 00:47:47,323
- أوه.
- إنها حالة طارئة، حالة طوارئ سيدة.

433
00:47:47,356 --> 00:47:50,826
كما تعلمون، كم مرة سمعت
تلك الكلمات بالضبط في هذا المكان بالضبط؟

434
00:47:50,859 --> 00:47:53,729
حسنا، نذهب إلى
مدرسة للبنات فقط.

435
00:47:53,763 --> 00:47:57,367
- أمسك أيها الأحمق.
- نعم، حسنًا، أنتم الثلاثة، لا تشتروا ذلك.

436
00:47:57,399 --> 00:47:58,901
نحن في نفس الدورة.

437
00:48:01,537 --> 00:48:03,740
- ألا يمكن أن تنتظر؟
- لا يعمل هكذا.

438
00:48:05,008 --> 00:48:08,178
اذهب وتوقف عن ذلك أو شيء من هذا القبيل
عد مباشرة.

439
00:48:09,979 --> 00:48:12,282
ولا مداعبة.

440
00:48:13,716 --> 00:48:15,251
لماذا يجب علي أن أفعل ذلك؟

441
00:48:15,285 --> 00:48:16,752
يجب على شخص ما أن يراقب الباب.

442
00:48:16,785 --> 00:48:19,555
ماذا ستفعل جيسا؟
سحب دفتر ملاحظاتها؟

443
00:48:19,589 --> 00:48:21,658
يمكنني مشاهدة الباب.
أنا مراقب باب جيد.

444
00:48:21,691 --> 00:48:25,229
- لا، كنت الذعر والبدء في البكاء أو شيء من هذا.
- لن تبدأ في البكاء.

445
00:48:27,397 --> 00:48:31,335
- وماذا ستقول إذا جاء شخص ما؟
- شخص ما قادم.

446
00:48:31,368 --> 00:48:33,437
- ماذا؟
- إنها طويلة بعض الشيء.

447
00:48:34,838 --> 00:48:37,740
أنت تستغرق وقتًا طويلاً.
هيا، كان من الممكن أن تنتهي الآن.

448
00:49:05,502 --> 00:49:06,737
إنها زبدة الفول السوداني والجيلي.

449
00:49:06,769 --> 00:49:09,339
عظيم. الاستيلاء على بعض في وقت لاحق.

450
00:49:16,078 --> 00:49:18,615
مرحبا، اسمي راشيل
وأنا أعيش في الشارع.

451
00:49:21,484 --> 00:49:26,690
هناك شيء سيء للغاية علينا، ولكن ما لدينا
يمكن أن يساعد العرض في إنقاذك أنت وعائلتك.

452
00:49:26,722 --> 00:49:29,859
انتظر ماذا؟
هل سيحدث شيء سيء؟

453
00:49:29,892 --> 00:49:31,394
ماذا تقصد؟

454
00:49:31,428 --> 00:49:33,430
ولكن لا يجب أن يكون...

455
00:49:33,463 --> 00:49:37,301
ربما كنت قد رأيته على شاشة التلفزيون.
رون بيلتز.

456
00:49:37,334 --> 00:49:38,969
- قيل له...
- لا.

457
00:49:39,002 --> 00:49:41,672
لا، عليك أن تصدق هذا.

458
00:49:41,705 --> 00:49:43,007
أنت تصدق ذلك، أليس كذلك؟

459
00:49:43,972 --> 00:49:46,376
دعونا نفعل ذلك مرة أخرى. تمام؟

460
00:49:54,783 --> 00:49:57,820
مرحبا، اسمي راشيل
وأنا أعيش في الشارع.

461
00:49:57,854 --> 00:50:01,892
مرحبًا راشيل.
ماذا يمكنني أن أفعل لك اليوم؟

462
00:50:01,925 --> 00:50:03,859
انتظر لحظة واحدة فقط،
عزيزي.

463
00:50:03,892 --> 00:50:07,396
اه... اه، مرحبا، الفتيات،
هل كل شيء على ما يرام؟

464
00:50:07,430 --> 00:50:08,399
ليس حقيقيًا.

465
00:50:12,702 --> 00:50:13,904
هل فعل شيئاً لك؟

466
00:50:16,606 --> 00:50:19,776
ارمش مرتين إذا كنت بحاجة إلى المساعدة.

467
00:50:19,809 --> 00:50:21,745
ليس هو يا الله.

468
00:50:22,745 --> 00:50:23,814
إله؟

469
00:50:26,082 --> 00:50:28,519
لقد قال أنه سوف يدمر الجميع
هذا لا يشتري هذا.

470
00:50:30,053 --> 00:50:33,589
أم، أوه، أم، ستيفاني،
يجب علينا...

471
00:50:33,622 --> 00:50:37,760
أم، علينا أن نذهب للقيام بهذا الشيء. آسف.

472
00:50:39,461 --> 00:50:44,634
عندما كنت بعمرك، كنا نذهب لتناول الشاي
الحفلات، كان لدينا جميع أنواع الشاي المختلفة.

473
00:50:45,535 --> 00:50:50,107
زنجر ليمون، زنجبيل،
وقت النعاس.

474
00:50:50,140 --> 00:50:53,042
هذا ما يا فتيات
يجب أن تفعل.

475
00:50:53,075 --> 00:50:56,612
أنا يهودي، لذلك أنا حقا
لا تحتاج إلى هذا القرف.

476
00:50:59,548 --> 00:51:01,717
ما هذا بحق الجحيم؟

477
00:51:01,751 --> 00:51:03,586
انها لإعدادك
ليوم القيامة.

478
00:51:03,620 --> 00:51:05,122
لا، أنا لا أذهب إلى الكنيسة كثيرًا.

479
00:51:05,155 --> 00:51:07,624
حسنا، ليس عليك أن تفعل ذلك.

480
00:51:07,656 --> 00:51:10,894
ما عليك سوى الاتصال بهذا الرقم هنا و
أخبرهم أن عائلة سيمون أحالتك.

481
00:51:10,926 --> 00:51:13,028
هذا هو اسمنا في الأسفل.

482
00:51:13,062 --> 00:51:15,799
رون بيلتز. وقال أنه يمكنك
رؤية زوجك وعائلتك مرة أخرى.

483
00:51:15,832 --> 00:51:19,803
ههههه بعد 40 سنة
آخر شخص أريد رؤيته هو زوجي.

484
00:51:19,836 --> 00:51:22,038
فقط اخرج من شرفتي

485
00:51:22,071 --> 00:51:26,176
هل هذا والدك هناك،
هل تحاول الاختباء خلف تلك الشجرة؟

486
00:51:26,209 --> 00:51:27,944
ما خطبك؟

487
00:51:27,977 --> 00:51:29,980
أرسلوا بناتكم إلى هنا
للقيام بأعمالك؟

488
00:51:30,013 --> 00:51:33,050
الجميع يكرهك.
فقط اخرج من هنا بحق الجحيم.

489
00:52:21,930 --> 00:52:25,735
- دعنا نذهب.
- الأب سوف يقتلنا.

490
00:52:26,669 --> 00:52:28,238
هل هذه ملابس النوم الخاصة بي؟

491
00:52:28,271 --> 00:52:30,539
ماذا؟ الألغام في المجفف.

492
00:52:30,573 --> 00:52:33,977
- أين زيك؟
- لقد فقدت ذلك.

493
00:52:34,010 --> 00:52:36,780
حسنا، انهض.
الناس ينتظروننا.

494
00:52:36,812 --> 00:52:39,148
- لا، أريد أن أرى أمي.
- هذا ليس حقيقيا أيها الغبي.

495
00:52:39,182 --> 00:52:42,752
- سوف يطردني.
- لا، لن يفعل. لن يعرف حتى.

496
00:52:44,620 --> 00:52:48,657
جوي سيكون هنا قريباً
هنري قادم معه

497
00:52:48,691 --> 00:52:50,961
إنه معجب بك،
وأنا أعلم أنك تحبه.

498
00:52:52,028 --> 00:52:53,964
ماذا لو قبل
ستيفاني فيلينجر؟

499
00:52:55,097 --> 00:52:56,699
إنها تقبل الجميع.

500
00:52:58,968 --> 00:53:01,038
كل ذلك بسبب
لن تكون هناك.

501
00:53:25,327 --> 00:53:28,764
اه، دعونا نذهب. تعال.

502
00:53:49,218 --> 00:53:51,989
<ط> عزيزي الله،
شكرا لك على هذا الدرس.</i>

503
00:53:55,057 --> 00:53:57,993
<i>لقد ذهب الألم.</i>

504
00:55:34,189 --> 00:55:37,426
<i>♪ لقد ولدت من ابن آوى ♪</i>

505
00:55:37,459 --> 00:55:41,263
<i>♪ لا أستطيع أن أقول أنك قاتلت ♪</i>

506
00:55:41,296 --> 00:55:45,034
<i>♪ معركة الحبل
إلى خصرك ♪</i>

507
00:55:45,068 --> 00:55:47,937
<i>♪ ركوب البندقية على عجل ♪</i>

508
00:55:47,970 --> 00:55:51,808
<i>♪ أعطتني أمي ضوء الشمس ♪</i>

509
00:55:51,841 --> 00:55:58,114
<i>♪ مازلت ترفس في كعبي
نعم ♪</i>

510
00:56:02,051 --> 00:56:07,223
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

511
00:56:08,725 --> 00:56:13,230
<i>♪ لن تتغير ♪</i>

512
00:56:16,031 --> 00:56:19,301
<i>♪ نور الصباح ♪</i>

513
00:56:19,334 --> 00:56:22,472
<i>♪ يمكنها أن تجعلني أركع على ركبتي ♪</i>

514
00:56:22,504 --> 00:56:24,807
<i>♪ لكن دورتك كذلك ♪</i>

515
00:56:24,841 --> 00:56:29,379
<ط> ♪ الإنكار
أحلك ما في دوامتي ♪</i>

516
00:56:29,412 --> 00:56:33,149
<i>♪ وأنا آمل
أنت أعمى ♪</i>

517
00:56:33,182 --> 00:56:37,254
<i>♪ لا يمكن إلا أن يشتري الخوف، نعم ♪</i>

518
00:56:43,191 --> 00:56:49,998
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

519
00:56:50,031 --> 00:56:55,771
<i>♪ لن تتغير ♪</i>

520
00:56:56,972 --> 00:57:03,312
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

521
00:57:03,345 --> 00:57:04,747
<i>♪ أنا لست كما كنت ♪</i>

522
00:57:04,781 --> 00:57:06,083
ما اسمك؟

523
00:57:10,486 --> 00:57:12,756
هل هذا هو المكان الذي تأخذه
كل صديقاتك؟

524
00:57:15,191 --> 00:57:18,060
- هل أنت صديقتي؟
- أنت لم تسأل أبدا.

525
00:57:19,028 --> 00:57:23,500
- إذن، هل ستصبحين صديقتي؟
- لا يمكنك أن تسأل الآن.

526
00:57:26,301 --> 00:57:28,037
سأطلب في زوجين
من الدقائق ثم

527
00:57:37,113 --> 00:57:40,482
- ماذا هناك؟
- سترى.

528
00:57:40,515 --> 00:57:45,921
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء
أعدك أن أفعل أي شيء ♪</i>

529
00:57:47,022 --> 00:57:53,829
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء
أعدك أن أكون أي شيء ♪</i>

530
00:57:53,863 --> 00:57:55,397
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء... ♪</i>

531
00:58:26,428 --> 00:58:30,499
لم أشعر بهذه الطريقة من قبل،
هل تعلم؟

532
00:58:30,533 --> 00:58:33,303
وهو يشعرني
مثل أميرة حقيقية.

533
00:58:34,236 --> 00:58:35,905
لا أحتاج حتى
هذا اللباس.

534
00:58:35,937 --> 00:58:39,075
أعني، يمكن أن أكون
ارتداء أي شيء في الواقع.

535
00:58:39,107 --> 00:58:41,510
أعني، يجب أن أخبره فقط
أنني أحبه، أليس كذلك؟

536
00:58:41,544 --> 00:58:43,513
أعني أننا لن نكون كذلك
هنا في اسبوع

537
00:58:43,546 --> 00:58:46,015
ومثل من يعرف حتى
إذا كان سيذهب إلى الجنة؟

538
00:58:48,316 --> 00:58:51,021
ماذا لو كان في رأسي؟

539
00:58:52,521 --> 00:58:56,091
لا بد لي من إنقاذه.

540
00:58:56,124 --> 00:59:02,198
<i>♪ أخيرًا أمسكت بي أيضًا ♪</i>

541
00:59:10,972 --> 00:59:15,544
<i>♪ لا تتركني وحدي ♪</i>

542
00:59:18,147 --> 00:59:24,220
<i>♪ لا تتركني وحدي
أقف هنا إلى الأبد ♪</i>

543
00:59:24,252 --> 00:59:26,421
- <i>♪ لكن أتمنى ذلك ♪</i>
- جوي، توقف!

544
00:59:26,455 --> 00:59:29,158
- ماذا تفعل؟
- أذني كانت لأمي.

545
00:59:29,191 --> 00:59:33,129
يسوع، الإجمالي.
أنت ندف الديك سخيف.

546
00:59:33,162 --> 00:59:36,633
<i>♪ أنا فتاة صغيرة ♪</i>

547
00:59:36,665 --> 00:59:40,403
<i>♪ مسلوق في حالة ناضجة ♪</i>

548
00:59:40,435 --> 00:59:45,207
<i>♪ قطعة صغيرة من العمل ♪</i>

549
01:00:14,703 --> 01:00:15,972
الأب.

550
01:00:23,178 --> 01:00:24,247
أعطني واحدة أخرى.

551
01:00:26,381 --> 01:00:28,483
- أنا انتهيت.
- هل هذا هو؟

552
01:00:28,517 --> 01:00:30,953
- نعم.
- أنت فوق.

553
01:00:46,368 --> 01:00:49,271
عندما تتعب،
عليك أن تطلب القوة.

554
01:00:52,374 --> 01:00:55,143
عندما تتعب،
تطلبون منه القوة.

555
01:00:55,176 --> 01:00:56,445
أنا أتألم.

556
01:01:00,149 --> 01:01:01,751
اطلب منه القوة.

557
01:01:01,783 --> 01:01:04,421
من فضلك أعطني القوة.

558
01:01:05,354 --> 01:01:08,725
قل ذلك! أنا الأدنى.

559
01:01:08,758 --> 01:01:13,363
أنا الأدنى، والأكثر شراً،
الأكثر خطيئة والأقل استحقاقًا.

560
01:01:13,396 --> 01:01:15,531
بصوت أعلى.

561
01:01:15,564 --> 01:01:18,501
أنا الأدنى، والأكثر شراً،
الأكثر خطيئة والأقل استحقاقًا.

562
01:01:22,303 --> 01:01:24,072
لا يمكنك قفل تلك الأسلحة.

563
01:01:27,309 --> 01:01:28,745
اذهب إلى غرفتك.

564
01:01:34,182 --> 01:01:38,420
افعل هذا الآن كل ليلة!

565
01:01:45,528 --> 01:01:49,399
لذلك عندما نقارن الكتاب المقدس مع
أدب الشرق الأدنى القديم,

566
01:01:49,432 --> 01:01:54,102
أم، سوف نرى ليس فقط ما لا يصدق
التراث الثقافي والأدبي

567
01:01:54,135 --> 01:01:56,071
ومن الواضح أن هذا كان شائعا
لهم،

568
01:01:56,104 --> 01:01:58,740
لكننا سنرى الأيديولوجية
الخليج الذي يفرقهم

569
01:01:58,774 --> 01:02:01,344
وسنرى كيف
مؤلفي الكتاب المقدس، اه،

570
01:02:01,377 --> 01:02:04,414
جميل جدا وبذكاء
تلاعبت واستخدمت هذه القصص،

571
01:02:04,446 --> 01:02:08,316
كما قلت، كوسيلة ل
التعبير عن فكرة جديدة جذريا.

572
01:02:08,350 --> 01:02:13,389
لقد اعتمدوا على هذه المصادر، لكنهم اختلطوا
وشكلتهم أه بطريقة معينة.

573
01:02:13,421 --> 01:02:17,059
وهذا يقودنا إلى نقطة حرجة
مشكلة تواجه أي شخص

574
01:02:17,093 --> 01:02:21,531
الذي يسعى إلى إعادة بناء القديم
الدين أو الثقافة الإسرائيلية

575
01:02:21,564 --> 01:02:24,200
على أساس
من مواد الكتاب المقدس.

576
01:02:24,232 --> 01:02:29,171
أم، تلك المشكلة
المنظور المتضارب

577
01:02:29,205 --> 01:02:33,176
بين المحررين النهائيين
من النص

578
01:02:33,209 --> 01:02:37,647
وبعض المصادر القديمة
تلك اه...

579
01:03:24,225 --> 01:03:25,727
تبين لي أنك هنا.

580
01:03:27,930 --> 01:03:30,767
من فضلك، أرني فقط
أنت هنا.

581
01:03:34,435 --> 01:03:36,439
سأذهب إلى الكنيسة كل يوم أحد.

582
01:03:38,640 --> 01:03:41,144
مهما كلف الأمر، سأكون جيدًا.

583
01:03:43,879 --> 01:03:47,817
فقط اخرجنا من هذا.
ساعدني.

584
01:03:49,218 --> 01:03:50,520
ساعدونا.

585
01:03:52,754 --> 01:03:54,390
فقط أعطني إشارة.

586
01:03:55,323 --> 01:03:57,526
من فضلك، فقط أعطني إشارة.

587
01:04:11,874 --> 01:04:14,877
مهلا، ألا ينبغي أن تكون في الصف؟

588
01:04:20,915 --> 01:04:23,519
تأكد من إغلاقه
حتى لا يدخل الدخان

589
01:04:25,386 --> 01:04:28,524
- أين جيسا؟
- نائم.

590
01:04:33,428 --> 01:04:34,696
ماذا سنفعل؟

591
01:04:36,265 --> 01:04:37,901
نفس الشيء الذي نفعله كل يوم.

592
01:04:39,602 --> 01:04:40,937
وأنت لست قلقا على الإطلاق؟

593
01:04:41,903 --> 01:04:44,206
إنها مجرد قصص.

594
01:04:44,240 --> 01:04:45,908
هل تعتقد الجنة
هي مجرد قصة؟

595
01:04:47,810 --> 01:04:48,845
لا أعرف.

596
01:04:53,948 --> 01:04:55,918
أمي لم تعتقد أنها كانت قصة.

597
01:05:02,258 --> 01:05:04,227
أين تعتقد أنها هي؟

598
01:05:05,026 --> 01:05:08,298
في بعض الأحيان أتساءل كيف يمكنها ذلك
كن سعيدا إذا لم نكن هناك.

599
01:05:10,698 --> 01:05:11,800
لأنني لست كذلك.

600
01:05:14,669 --> 01:05:16,838
أنا لست سعيدا.

601
01:05:16,872 --> 01:05:19,542
أنت لست سعيدًا،
لا أحد سعيد.

602
01:05:23,379 --> 01:05:26,616
هذا المنزل مليء بها
وهناك أيام حيث أنا...

603
01:05:26,649 --> 01:05:28,984
لا أستطيع حتى أن أتذكر وجهها.

604
01:05:33,321 --> 01:05:35,825
لقد سئمت من الاستيقاظ
والشعور بهذا.

605
01:05:42,597 --> 01:05:43,865
هل صليت من أجلها يوما؟

606
01:05:45,934 --> 01:05:49,872
أفكر فيها كثيرا.
هل هذا يحسب؟

607
01:05:51,906 --> 01:05:52,975
ليس حقيقيًا.

608
01:06:01,417 --> 01:06:03,019
حسنًا ، أعلم أننا قلنا
هذه، ولكن ما رأيك؟

609
01:06:03,051 --> 01:06:04,386
هل تعتقد أن هذه سوف
اذهب مع فستاني؟

610
01:06:04,419 --> 01:06:05,488
- نعم.
- نعم.

611
01:06:05,521 --> 01:06:07,423
نعم هل تحبهم؟

612
01:06:07,455 --> 01:06:09,392
هيا يا مايس، سوف نتأخر!
تبدو بخير!

613
01:06:09,425 --> 01:06:10,392
إنها ليست جاهزة بعد.

614
01:06:10,426 --> 01:06:11,794
أنا لست مستعدا بعد!

615
01:06:11,827 --> 01:06:13,328
سوف نفتقد
حجزنا.

616
01:06:13,361 --> 01:06:15,564
حسنا، اه.
أنت تشتت انتباهي.

617
01:06:15,597 --> 01:06:17,033
أنا لست هناك حتى!

618
01:06:17,066 --> 01:06:19,734
حسنًا، أنت تشتت انتباهي
مع كلماتك.

619
01:06:19,767 --> 01:06:22,871
وقال الحجز كان في
6:30، لكنها في الواقع الساعة 7:00!

620
01:06:22,905 --> 01:06:24,307
لقد قمت بالحجز!

621
01:06:24,339 --> 01:06:25,774
ماذا؟ قال ماذا؟

622
01:06:25,807 --> 01:06:28,610
قال أنك ستتأخر!
ومازلت متأخرا.

623
01:06:28,644 --> 01:06:31,013
ليس هذا متأخرا.
حسنًا، سؤال أخير.

624
01:06:32,113 --> 01:06:33,782
هؤلاء أم هؤلاء؟

625
01:06:33,816 --> 01:06:35,451
مم.

626
01:06:35,484 --> 01:06:37,520
- أولئك.
- لديك خمس دقائق!

627
01:06:37,553 --> 01:06:41,390
مم. حسنًا، انظروا، أريدكم أن تفعلوا ذلك
يرجى تنظيف الحمام بالنسبة لي،

628
01:06:41,423 --> 01:06:43,359
لأنني أحدثت فوضى كبيرة
ووالدك سوف يقتلني.

629
01:07:00,776 --> 01:07:05,381
وأنت، الأقراط التي أبحث عنها
لا أستطيع العثور عليهم، لأنك أخذتهم مني.

630
01:07:05,414 --> 01:07:07,816
وأنا أعلم ذلك عنك.
وأنا أحبكم جميعا.

631
01:07:07,850 --> 01:07:09,786
- حسنًا.
- لم يكن أنا.

632
01:07:15,957 --> 01:07:18,426
لقد تركت بعض المال
على طاولة البيتزا،

633
01:07:18,459 --> 01:07:22,897
وأنا حقًا لا أريدك أن تبقى مستيقظًا
متأخرا حقا، وأنت المسؤول. الوداع.

634
01:07:22,930 --> 01:07:24,499
- ماذا؟
- هذا صحيح.

635
01:07:24,533 --> 01:07:25,535
- ماذا؟ - هذا صحيح.
- أحبكم جميعاً!

636
01:07:55,164 --> 01:07:59,568
- نعم. أفتقدك.
- أفتقدك.

637
01:07:59,600 --> 01:08:02,838
-حسنا، لم أغيب طويلا، ولكن...
- نعم، وقتا طويلا حقا.

638
01:08:02,870 --> 01:08:05,006
أم، لماذا لا نفعل ذلك فقط
الحصول على الشيك لدينا؟

639
01:08:05,039 --> 01:08:07,041
- أوه، هنا أنت.
- أوه، نعم، سنفعل.

640
01:08:07,075 --> 01:08:10,879
- 1995 ميندوزا مالبيك.
- ممتاز.

641
01:08:10,912 --> 01:08:13,548
وماذا نحن
الاحتفال الليلة؟

642
01:08:13,582 --> 01:08:15,885
- إنها الذكرى السنوية لنا.
- أوه، تهانينا.

643
01:08:15,917 --> 01:08:17,952
منذ متى يا رفاق
تم الزواج؟

644
01:08:17,986 --> 01:08:21,457
عشرين عاما.
عشرين عاما مذهلة.

645
01:08:22,958 --> 01:08:24,493
لا، شكرا لك، أنا بخير.

646
01:08:24,525 --> 01:08:27,028
حسنًا، سيكون لديها حجم أصغر.

647
01:08:27,061 --> 01:08:29,531
لا، حقا، شكرا لك. أنا بخير.

648
01:08:29,565 --> 01:08:33,135
لا، في الحقيقة، فقط اجعلها صغيرة.

649
01:08:33,168 --> 01:08:35,504
لا، حقا، أنا بخير.

650
01:08:35,537 --> 01:08:38,039
سأترك فقط
الزجاجة لكما.

651
01:08:44,079 --> 01:08:45,881
ماذا؟

652
01:08:45,913 --> 01:08:46,915
يا.

653
01:08:49,117 --> 01:08:50,485
عُد إلي.

654
01:09:12,274 --> 01:09:14,677
<i>لقد حان الوقت.</i>

655
01:09:14,709 --> 01:09:19,781
<i>الليلة، سوف يكشف عن نفسه
إلى الذين آمنوا</i>

656
01:09:20,848 --> 01:09:25,821
<i>إلى الذين آمنوا منكم،
لأولئك منكم الذين نشروا الكلمة،</i>

657
01:09:27,055 --> 01:09:31,226
<i>سوف تتم مكافأتك
مع الحياة الأبدية</i>

658
01:09:32,727 --> 01:09:38,066
<i>وسيجلس إلى الأبد
عن يمين الرب.</i>

659
01:09:39,834 --> 01:09:45,006
<i>إلى هؤلاء الكافرين،
إلى الذين سخروا منا...</i>

660
01:09:45,039 --> 01:09:46,641
أنا آسف.

661
01:09:46,675 --> 01:09:47,642
<i>لن تكون هناك مكافأة</i>

662
01:09:49,011 --> 01:09:52,615
لقد بذلت قصارى جهدك. نحن، اه...
هل سنتوجه إلى شارع جيسوب؟

663
01:09:53,748 --> 01:09:55,150
لقد ضربنا هذا بالفعل.

664
01:09:57,019 --> 01:10:02,624
<i>الكتيبات المكتملة و/أو
سيتم قبول التضمينات حتى الساعة 11:30 الليلة.</i>

665
01:10:02,658 --> 01:10:04,126
- <i>ليس لاحقًا.</i>
- حصلت على فكرة.

666
01:10:04,159 --> 01:10:05,595
<i>لا توجد استثناءات.</i>

667
01:10:35,289 --> 01:10:37,091
هيا يا فتيات.

668
01:10:43,798 --> 01:10:47,537
أب. الأب، من فضلك.

669
01:10:50,338 --> 01:10:52,941
ريك. ريك؟

670
01:10:54,810 --> 01:10:56,879
- خذ واحدة.
- ليس هذا هو الطريق، اخرج من هذا المنزل.

671
01:10:56,912 --> 01:10:59,280
هذا لا يعنيك!
خذ واحدة، خذ هذه.

672
01:10:59,314 --> 01:11:01,717
الطريقة الوحيدة التي ستكون بها
حفظها، وهذه هي الطريقة الوحيدة.

673
01:11:01,749 --> 01:11:03,351
بنات لو سمحتم
مررها بسرعة.

674
01:11:03,385 --> 01:11:05,588
لا يوجد
التماس في هذا المنزل.

675
01:11:05,620 --> 01:11:07,323
تعتقد أنني مجنون، أليس كذلك؟

676
01:11:07,355 --> 01:11:09,992
هل هذا ما قاله لك
أنني مجنون؟

677
01:11:11,392 --> 01:11:13,596
أرى ذلك في التحديق الخاص بك.

678
01:11:13,628 --> 01:11:15,964
حسنا، أنا لست الشخص الذي تحتاجه
للقلق بشأن،

679
01:11:15,998 --> 01:11:19,201
لأنه قادم
وهو قادم ليحاسب.

680
01:11:19,234 --> 01:11:22,771
وأنت غير مستعد،
أنت غير مستعد، أنت غير مستعد،

681
01:11:22,803 --> 01:11:25,074
لا أحد منكم مستعد!

682
01:11:25,106 --> 01:11:26,841
وأنا ألومه!

683
01:11:29,177 --> 01:11:30,613
ولكن يمكنني إعدادك!

684
01:11:30,645 --> 01:11:32,113
لدي التذكرة الذهبية.

685
01:11:32,146 --> 01:11:34,783
أنت تلمسني مرة أخرى
وسوف أقطع تلك الذراع!

686
01:11:34,815 --> 01:11:37,019
- أوه!
- هذه كنيستي!

687
01:11:37,052 --> 01:11:38,788
هذه هي كنيستي الآن!

688
01:11:43,225 --> 01:11:47,863
والآن ما لا تدركه
هل لا يزال لديك فرصة.

689
01:11:47,895 --> 01:11:52,801
لا زال بإمكانكم إنقاذ أنفسكم،
لأنه إله فهم.

690
01:11:53,869 --> 01:11:55,004
إله غفور.

691
01:11:57,271 --> 01:11:58,274
هذا كل ما حصلت عليه.

692
01:12:00,374 --> 01:12:02,778
هنا، فقط...
فقط ضع اسمي هنا

693
01:12:02,811 --> 01:12:05,280
صحيح...في الأسفل،
فقط... فقط خذها.

694
01:12:05,312 --> 01:12:06,982
ضع اسمي هناك.

695
01:12:08,583 --> 01:12:13,187
وعليك أن تستمع لي، لأن الوجود
هنا لن يفيدك شيئا

696
01:12:13,221 --> 01:12:15,091
لن تفعل أي خير على الإطلاق!

697
01:12:16,891 --> 01:12:21,996
الآن، لديكم بضع ساعات فقط لتنقذوا أنفسكم،
لأنه في نصف الليل تزمجر أبواقه.

698
01:12:22,029 --> 01:12:24,365
لذلك لو كنت أنت
سأحصل عليه.

699
01:12:24,399 --> 01:12:27,236
لا تحصل على واحدة. دعنا نذهب.

700
01:12:45,020 --> 01:12:47,256
ماذا يحدث
عندما تموت؟

701
01:12:47,288 --> 01:12:49,891
أعتقد أنك يجب أن تكون
ملاك

702
01:12:49,925 --> 01:12:52,994
من خلال كونها ملائكية للناس

703
01:12:53,028 --> 01:12:57,365
ومشاركتها مع أخواتك.

704
01:12:57,399 --> 01:12:58,934
كيف تعتقد
هل ستدخل الجنة؟

705
01:12:58,967 --> 01:13:00,436
إذا كنت تساعد الناس.

706
01:13:00,468 --> 01:13:01,970
- نعم.
- عندما يحتاجون إليها.

707
01:13:02,003 --> 01:13:04,306
عندما يحتاجون إليها. اه هاه.

708
01:13:04,338 --> 01:13:07,842
ماذا لو كنت تساعد الناس عندما
لا تحتاج إليها وانها بمثابة مفاجأة؟

709
01:13:08,843 --> 01:13:11,079
ولا أحد يعرف
أنت تفعل ذلك.

710
01:13:11,113 --> 01:13:15,784
وهناك المال في
بنك صغير مني سأقوم به...

711
01:13:15,816 --> 01:13:20,154
عندما يكون لدي الكثير من المال، سأعطيه
للفقراء الذين ليس لديهم طعام.

712
01:13:20,187 --> 01:13:22,123
- أوه. هذا جميل.
- وهذا شيء جيد.

713
01:13:22,156 --> 01:13:23,859
- أعتقد أن...
- سيكون ذلك أمرًا ملائكيًا جيدًا.

714
01:13:23,891 --> 01:13:25,327
أعتقد أن هذا أ
شيء ملاك جيد حقا.

715
01:13:25,360 --> 01:13:25,827
نعم، هذا جدا
شيء ملاك جيد.

716
01:13:31,999 --> 01:13:36,003
- أنا خائف.
- لا تكن.

717
01:13:36,037 --> 01:13:38,106
لكننا لم نحصل على ما يكفي من الناس.

718
01:13:38,140 --> 01:13:40,342
لقد بذلنا قصارى جهدنا.
إنه يعرف ذلك يا عزيزتي.

719
01:13:41,309 --> 01:13:42,378
إنه يعرف ذلك.

720
01:13:44,178 --> 01:13:47,917
هذا هو نوع الله الذي هو عليه،
أليس كذلك؟

721
01:13:59,561 --> 01:14:01,263
حسنا، استعد.

722
01:14:10,105 --> 01:14:12,341
انتظر، لا تخف.

723
01:14:26,421 --> 01:14:30,124
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك.

724
01:14:30,158 --> 01:14:34,495
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك
يتم في الأرض كما في السماء.

725
01:14:34,529 --> 01:14:37,332
أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم
واغفر لنا ذنوبنا..

726
01:14:37,364 --> 01:14:38,934
أنا أحبك.

727
01:15:05,627 --> 01:15:07,129
لم ننجح؟

728
01:15:12,601 --> 01:15:14,570
- أب. لا، لا، لا...
- فقط...

729
01:15:14,602 --> 01:15:15,937
- لا تذهب.
- انتظر هنا.

730
01:20:03,525 --> 01:20:06,628
<i>قال الأب أننا نضحك
حول كل هذا عاجلاً أم آجلاً.</i>

731
01:20:11,332 --> 01:20:15,236
<i>كانت مقاطعة بيشوب صغيرة جدًا
بركة لنا سمكة كبيرة.</i>

732
01:20:19,373 --> 01:20:25,146
<i>وقال أننا سنكون هنا فقط
قليلا. قمم الأسبوع.</i>

733
01:20:51,873 --> 01:20:57,513
<i>كنا نعلم أنه لم يكن يبحث عن
منزل مثالي، كان يبحث عن عمل.</i>

734
01:21:00,280 --> 01:21:03,318
<i>كان يتحدث دائمًا عنه
المنازل التي رآها في ذلك اليوم.</i>

735
01:21:04,385 --> 01:21:07,388
<i>سياج اعتصام أبيض</i>

736
01:21:07,422 --> 01:21:11,959
<i>أراجيح خشبية، وأفنية خلفية كبيرة.</i>

737
01:21:11,993 --> 01:21:16,397
هذا المنزل واحد، سوف تحبه.
لقد كانت جميلة على الاطلاق.

738
01:21:16,431 --> 01:21:18,833
كان لها أسوار اعتصام،
أرجوحة الشرفة...

739
01:21:18,865 --> 01:21:20,368
- نعم، أنا أحب ذلك.
- خمس غرف نوم.

740
01:21:25,339 --> 01:21:26,708
<i>لقد كان كاذبًا.</i>

741
01:21:28,976 --> 01:21:30,711
<i>كان لا يزال والدنا.</i>

742
01:21:46,761 --> 01:21:49,731
<i>لم يمر يوم حيث لم يفعل ذلك
حاول تجاوز كل شيء.</i>

743
01:21:51,865 --> 01:21:57,872
<i>ولكن كما اعتاد أبي أن يقول، "إذا أردت
لكي تجعل الله يضحك، أخبره بخططك."</i>

744
01:22:02,510 --> 01:22:04,312
حسناً، خذها إلى هناك.

745
01:22:05,913 --> 01:22:07,415
افعلها هكذا.

746
01:22:15,022 --> 01:22:16,624
نأمل أن تتحسن.

747
01:22:20,461 --> 01:22:21,562
يجب أن أتبول.

748
01:22:29,837 --> 01:22:33,441
يا! ماذا تفعل؟

749
01:22:33,473 --> 01:22:35,310
أنا آسف جدًا، أنا فقط، اه...

750
01:22:41,548 --> 01:22:44,919
ماذا يا رجل؟
هل أنت بطيء أو شيء من هذا؟

751
01:22:47,954 --> 01:22:50,359
لماذا تنظر إلي
وكأنك غبي؟

752
01:22:59,801 --> 01:23:01,870
الحصول على مؤخرتك العودة إلى العمل.

753
01:23:01,903 --> 01:23:04,740
تلك الشجرة قادمة
من أجر اليوم.

754
01:23:06,540 --> 01:23:10,311
أعتقد أنك بحاجة إلى المشي قليلا
أسرع، اذهب إلى هناك.

755
01:23:13,513 --> 01:23:16,016
هيا يا فتى، اذهب.

756
01:23:16,050 --> 01:23:18,320
عد إلى العمل يا رجل.

757
01:23:23,056 --> 01:23:24,825
أنا متأكد من أنه سيكون هنا
في أي دقيقة.

758
01:23:37,672 --> 01:23:39,308
ماذا تفعل؟

759
01:24:53,779 --> 01:24:58,779
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

760
01:25:03,190 --> 01:25:06,627
<i>♪ لقد ولدت من ابن آوى ♪</i>

761
01:25:06,660 --> 01:25:10,597
<i>♪ لا أستطيع أن أقول أنك قاتلت ♪</i>

762
01:25:10,631 --> 01:25:14,068
<i>♪ معركة الحبل
إلى خصرك ♪</i>

763
01:25:14,101 --> 01:25:17,005
<i>♪ ركوب البندقية على عجل ♪</i>

764
01:25:17,038 --> 01:25:20,842
<i>♪ أعطتني أمي ضوء الشمس ♪</i>

765
01:25:20,874 --> 01:25:26,515
<i>♪ مازلت ترفس في كعبي
نعم ♪</i>

766
01:25:31,052 --> 01:25:37,725
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

767
01:25:37,757 --> 01:25:43,564
<i>♪ لن تتغير ♪</i>

768
01:25:44,731 --> 01:25:47,135
<i>♪ نور الصباح ♪</i>

769
01:25:48,168 --> 01:25:51,171
<i>♪ يمكنها أن تجعلني أركع على ركبتي ♪</i>

770
01:25:51,204 --> 01:25:53,807
<i>♪ لكن دورتك كذلك ♪</i>

771
01:25:53,841 --> 01:25:58,213
<ط> ♪ الإنكار
أحلك ما في دوامتي ♪</i>

772
01:25:58,245 --> 01:26:01,949
<i>♪ وأنا آمل
أنت أعمى ♪</i>

773
01:26:01,982 --> 01:26:07,655
<i>♪ لا يمكن إلا أن يشتري الخوف، نعم ♪</i>

774
01:26:12,159 --> 01:26:18,967
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

775
01:26:18,999 --> 01:26:25,873
<i>♪ لن تتغير ♪</i>

776
01:26:25,906 --> 01:26:32,279
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

777
01:26:32,312 --> 01:26:37,150
<i>♪ أنا لست كما كنت ♪</i>

778
01:26:37,184 --> 01:26:42,089
<i>♪ أوه، نعم ♪</i>

779
01:27:09,050 --> 01:27:15,923
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء
أعدك أن أفعل أي شيء ♪</i>

780
01:27:15,957 --> 01:27:22,963
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء
أعدك أن أكون أي شيء ♪</i>

781
01:27:22,997 --> 01:27:29,604
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء
أعدك أن أكون أي شيء ♪</i>

782
01:27:29,637 --> 01:27:36,611
<i>♪ إذا سمحت لي بالغناء
أعدك أن أفعل أي شيء ♪</i>

783
01:27:56,896 --> 01:28:03,303
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

784
01:28:03,337 --> 01:28:10,678
<i>♪ لن تتغير، أوه ♪</i>

785
01:28:10,711 --> 01:28:16,985
<i>♪ من سيقول، من سيقول ♪</i>

786
01:28:17,017 --> 01:28:25,593
<i>♪ أنا لست مثلك ♪</i>



 

    


 

    
     
 
  

          


 
    
   
